Stan și Bran au un copil (1932)

Doamna Hardy este supărată că soțul ei Oliver pare să petreacă mai mult timp cu prietenul său Stanley decât cu ea. După o ceartă furioasă, doamna Hardy spune că a terminat dacă Ollie iese din nou cu Stan. Stan sugerează ca Ollie să adopte un copil, ceea ce face. Din păcate, soția lui și-a părăsit apartamentul la întoarcere, iar un server de procesare îi trimite o hârtie prin care îl informează pe Ollie că îl dă în judecată pentru divorț, numindu-l pe Stan drept corespondent. Băieții sunt lăsați acum să aibă grijă de copil singuri.