The Predicament (1970)

Three survivors (Kate, Dave and Gavin) are out scavenging for supplies when they encounter a horde of zombies. They end up making it to their car just in time but are now trapped by the zombies. And to make it worse, Dave has lost the keys.