Vyšetřování skončilo, zapomeňte (1971)

Když je mladý a bohatý architekt Vanzi obviněn z přejetí a usmrcení chodce, je odsouzen k pobytu v samovazbě a následně umístěn do vězeňské cely mezi vrahy a násilníky nejhrubšího zrna. Ocitne se v nehostinném prostředí, které je prolezlé korupcí a vězeňský řád nahrazen nepsanými pravidly. Zdejší špinavé poměry ovládá zejména šedá eminence celé věznice – Salvatore Rosa. Ten má s Vanzim své vlastní záměry a nechává jej po čase přemístit do cely se zdánlivě paranoidním vězněm Pasentim. Z něj se ale nakonec vyklube klíčový svědek ve velké kauze, která stála život tisíce nevinných lidí. Jak se otřesený Vanzi po všech šokujících událostech zachová? Rozhodne se promluvit a bojovat za spravedlnost, nebo svůj boj s prohnilým systémem definitivně vzdá kvůli lákavé vidině svého propuštění na svobodu?